harald_halti (harald_halti) wrote,
harald_halti
harald_halti

Category:

Bica (португальский эспрессо)

Слово Bica является португальским наименованием кофе-эспрессо. Дословно оно обозначает "водопроводная труба; жёлоб; сток", но на самом деле это акроним, составленный из первых букв слов фразы Beba Isto Com Açúcar (Пей Это С Сахаром). Когда в известном кафе "A Brasileira" в лиссабонском районе Chiado стали подавать эспрессо, то людям совершенно не понравился его горький вкус, в связи с чем вскоре появился новый слоган. Название оказалось настолько успешным, что распространилось по всей Португалии и используется до сих пор. Различают "обычную" Bica (наполовину наполненную чашку) и полную чашку, café cheio ("полный кофе", в значении "полная чашка кофе").
Tags: Португалия, кофе, куннилингвус
Subscribe

  • Trattoria

    В Италии лавчонки обычно называются по типу продаваемых в них товаров. Так, в пивной-birreria продают пиво-birra, в кафе-caffeteria продают…

  • Gonna wanna

    В США живет очень много немцев и итальянцев, поэтому неудивительно, что в американский язык перешло очень много немецких и итальянских слов.…

  • La Bruja Rebruja

    Имя этой ламанчской ведьмы, похоже, представляет собой вариант редупликации и находится в одном ряду с выражениями el pollo repollo, la gallina…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments