July 27th, 2013

Wolf

Жопа как основа взаимопонимания

Прадед нашей польской приятельницы перед второй мировой поехал на заработки во Францию. Приехав, он зашел в магазин и попытался купить что-нибудь покушать. Так как он не знал ни слова по-французски, он попытался объяснить продавщице по-польски и на пальцах, что ему нужен хлеб, но она ничего не поняла. Обидевшись на непонятливую продавщицу, поляк воскликнул в сердцах: "Pociałuj mnie w dupę!" (Поцелуй меня в жопу!). И тут француженка внезапно поняла, что ему нужно -- du pain (хлеба)! Вот так обычная жопа превозмогла лингвистический барьер.