harald_halti (harald_halti) wrote,
harald_halti
harald_halti

Categories:

Trastolillo

El trastolillo или trastolillu — существо из кантабрийской мифологии, относящееся к классу домашних гоблинов (duendes domésticos) т.е. это домовой. Его описывают как гоблина или кобольда с озорным лицом, чернее сажи, с длинными волосами того же цвета. У него очень зеленые глаза, толстый нос, большие зубы, два маленьких рога и короткий хвост. Обычно он хромает на правую ногу, так как однажды он упал в дымоход, через который он попадает в дома, когда обнаруживает, что окна закрыты. Он носит красную тунику из коры дерева, сшитую плющом, покрывает голову белой шапочкой и использует деревянную палку.

Трастолилло защищают дом, это непослушные и игривые существа, которые постоянно смеются и разыгрывают обитателей дома. Их главное занятие — это рассеивание муки, поэтому его еще называют "Бесенок-мукосей" ("Diablillo Cernedor"). Другие его любимые выходки — это пить молоко, открывать щеколды окон в ветреную погоду, сжигать кукурузную кашу, прятать обувь, он открывает дверные засовы ночью, чтобы ветер заставлял двери скрипеть, и т.д. В промежутках между всем этим он хрипло смеется, а затем он очень лицемерно делает вид, что сожалеет о причиненном им беспорядке. Обычно люди знают, что за всем этим стоит трастолилло, и они не удивляются и не пугаются, но бывают моменты, когда он начинают шутить совершенно неожиданно, и это пугает людей. например, когда посреди ночи он начинает жалобно стонать, тревожя всех в доме. Все вскакивают и начинают встревоженно выяснять друг у друга, кто и почему стонет, чтобы потом опять лечь спать без сна.
Tags: Испания, Кантабрия, мифология Кантабрии, фольклор
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Pimiento del cristal

    Pimiento del cristal или же Pimiento cristalino — "хрустальный перец" — сорт перца вида capsicum annuum, отличающийся тонкой текстурой, удлиненной и…

  • La ondina de la laguna de Vacares

    Горные озера Гранады часто скрывают мрачные легенды, несмотря на их мирный вид. Особенно озеро laguna de Vacares, которое отличается от других своим…

  • Malafollá granaína

    Malafollá granaína — одно из самых известных и популярных выражений Гранады. Granaína — гранадский стиль танца фламенко. Слово malafollá…

  • Mono Careto

    Обезьяномордые (mono — обезьяна, careto — маска) — это раса маленьких обезьяноподобных существ (которые некоторые называют "monos-duendes",…

  • Careto

    Карето — это персонаж в маске из карнавала в регионах Trás-os-Montes и Alto Douro, Португалия, с акцентом на деревни Podence (Macedo de Cavaleiros,…

  • Espumero

    Los Espumeros (пенники, от espuma — пена) — дружелюбные морские существа с побережья Кантабрии. Их так называют, потому что, когда они собираются…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments