harald_halti (harald_halti) wrote,
harald_halti
harald_halti

Categories:

El Tío Camuñas

Francisco Sánchez Fernández (11 сентября 1762, Camuñas, Toledo, España — 13 ноября 1811, Belmonte), более известный как Tío Camuñas (Дядя Камуньяс) или Francisquete, был одним из самых известных партизан Ла-Манчи во время испанской войны за независимость, убившим множество французов. В своем родном городе Camuñas он — кумир, которого вспоминают из поколения в поколение и чествуют в первые выходные августа с 2008 года в связи с двухсотлетием Наполеоновской войны, а в остальной Испании "El Tío Camuñas" в настоящее время нашел отражение в массовой культуре как пугало для детей. В Астурии говорят, что он живет на крышах или чердаках, откуда спускается, чтобы забрать детей. В некоторых местах в Леоне выражение "pareces el tío Camuñas" ("ты похож на дядю Камуньяса") используется для описания кого-то неопрятного и отвратительного, но в основном скрытного (entró como las camuñas, он вошел, как камуньяс). В Эстремадуре детей пугает фраза "que te lleva Camuñas" ("тебя заберет Камуньяс"). В Пиренеях Уэски это фамильярное наименование дьявола, которым пугают детей. В некоторых районах Кастилии-и-Леона говорят, что "el tío Camuñas" живет в колодцах, и если дети играют очень близко к ним или пытаются зазглянуть в один из них, он хватает их и уносит, тем самым ругая детей, чтобы они не подходили к колодцам, не упали в них и не утонули.
Tags: Арагон, Испания, Кастилия-Леон, Ламанча, история, фольклор
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments